1. Личное пользование. Услуги предоставленные вам, могут быть использованны только для вашего личного пользования. Из-за Закона по защите прав детей в Интернете 1998 (который доступен на http://www.ftc.gov/ogc/coppa1.htm), вам должно быть по крайней мере тринадцать (13) лет, чтобы использовать этот веб-сайт.  Вы должны предоставить действующую, точную идентификацию, контактную информацию, и другую информацию, которая может потребоваться в рамках процесса связи.
    2. Условия пользования. Вы соглашаетесь, что вы несете ответственность за свою личную переписку. Вы соглашаетесь с тем, что вы будете соблюдать все применяемые местные, государственные, национальные и международные законы, правила и нормы, включая любые законы, касающиеся передачи технических данных/информации, экспортируемых/передаваемых из вашей страны проживания.
    3. Заявления и гарантии. Вы представляете и гарантируете, что (а) все сведения, предоставленные Вами, сайту Путевые Ответы/Journey Answer для участия в коммуникации, через нашу систему сообщений, являються верными и настоящими/действующими; и (б) у вас есть все необходимые права и полномочия для заключения данного Соглашения/Договора и выполнения его действий, требуемых от вас настоящим Договором.
    4. Конфиденциальность. В качестве условия пользования услугой сообщения или электронной почтой, вы соглашаетесь с условиями Политики Конфиденциальности, которая может быть обновлена время от времени. Мы понимаем, что конфиденциальность важна для вас. Вы, однако, соглашаетесь, что мы можем отслеживать, редактировать или раскрыть вашу личную информацию, в том числе содержание электронной почты, если это требуется в целях соблюдения любого действующего правового процесса или правительственного запроса (например, ордер на обыск, повестки в суд, законодательный акт, или постановление суда), включая настоящие Условия Пользования и Политики Конфиденциальности (данного сайта). Личная информация, собранная сайтом Путевые Ответы может храниться и обрабатываться в Соединенных Штатах.
    5. Возмещение Ущерба. Вы соглашаетесь что вы освобождаете  от всякой ответственности «Путевые Ответы», и его дочерние предприятия, партнеров, должностных лиц/офицеров, агентов и сотрудников от любых претензий третьих лиц/сторон, возникающих из или каким-либо образом связанных с вашим использованием Услуг (данного сайта), включая любую ответственность и расходы, возникающих из любых претензий, убытков, ущерба (прямого или косвенного), судебных исков, судебных разбирательств, судебных издержек, гонораров адвокатам, любого рода и характера.
    6. Выбор применимого Права/Закона. Юрисдикция. Настоящие Условия Пользования будут регулироваться и толковаться в соответствии с законом, без применения его коллизионных норм, а также Вашего региона или страны проживания.

  1. Personal Use. The Service is made available to you for your personal use only. Due to the Children's Online Privacy Protection Act of 1998 (which is available at http://www.ftc.gov/ogc/coppa1.htm), you must be at least thirteen (13) years of age to use this web site. You must provide current, accurate identification, contact, and other information that may be required as part of the connection process.
  2. Proper Use. You agree that you are responsible for your own communications. You agree that you will comply with all applicable local, state, national, and international laws, rules and regulations, including any laws regarding the transmission of technical data exported from your country of residence.
  3. Representations and Warranties. You represent and warrant that (a) all of the information provided by you to Journey Answer to participate in communication though our message system is correct and current; and (b) you have all necessary right, power and authority to enter into this Agreement and to perform the acts required of you hereunder.
  4. Privacy. As a condition to using the message service or email, you agree to the terms of the Privacy Policy as it may be updated from time to time. We understand that privacy is important to you. You do, however, agree that we may monitor, edit or disclose your personal information, including the content of your emails, if required to do so in order to comply with any valid legal process or governmental request (such as a search warrant, subpoena, statute, or court order), or as otherwise provided in these Terms of Use and the Privacy Policy. Personal information collected by Journey Answers may be stored and processed in the United States.
  5. Indemnification. You agree to hold harmless and indemnify Journey Answers, and its subsidiaries, affiliates, officers, agents, and employees from and against any third party claim arising from or in any way related to your use of the Service, including any liability or expense arising from all claims, losses, damages (actual and consequential), suits, judgments, litigation costs and attorneys' fees, of every kind and nature.
  6. Choice of Law; Jurisdiction. These Terms of Use will be governed by and construed in accordance with the law, without giving effect to its conflict of laws provisions or your actual state or country of residence.